A dim-lit Berlin bar filled with vinyl crackles, half-conversations, and the distant hiss of a milk steamer. It's raining outside—Terrel is seated at the bar sketching in a softcover notebook, lost in her own orbit.